右外踝连续性中断一般属于轻伤，但具体的伤残等级需依据鉴定标准和实际情况确定。如果只是单纯外踝骨折，骨折愈合后无功能障碍，通常会被鉴定为十级伤残；若骨折伴有严重的踝关节功能障碍，影响正常行走、站立等活动，伤残等级可能会更高，一般为九级甚至八级，具体要由专业的伤残鉴定机构来评判。